1. Doctors, dentists, lawyers, financial planners and insurance or estate agents are all individual practitioners.

डॉक्टर, दंत चिकित्सक, अधिवक्ता, वित्तीय योजनाकार और बीमा या रीयल इस्टेट एजेंट आदि सभी व्यक्तिगत व्यवसायी हैं.

2. Practitioners of Islam are generally taught to follow some specific customs in their daily lives.

" इस्लाम के मानने वाले मुसलमानों को आम तौर पर अपने दैनिक जीवन में कुछ विशिष्ट रिवाजों का पालन करना सिखाया जाता है।

3. With exploitative magic, “practitioners manipulate or exploit the onlookers’ perception of reality for their own aggrandizement.”

शोषणकारी जादू से, “जादूगर अपने फ़ायदे के लिए देखनेवालों की बोधशक्ति को चालाकी से प्रभावित करते हैं और उसका शोषण करते हैं।”

4. Sales associates or lead generation agents for corporations aren't individual practitioners and aren't eligible for a listing.

कॉर्पोरेशन के लिए बिक्री एजेंट या लीड बनाने वाले एजेंट निजी कारोबारी नहीं होते हैं. उनकी लिस्टिंग नहीं बनाई जा सकती.

5. Raqs are probably the foremost practitioners of multimedia art in India today, working across photography, video and installation.

रक्स शायद सबसे महत्वपूर्ण कलाकार हैं भारत में मल्टीमीडिया कला के, फोटोग्राफी, वीडियो, और स्थापना में काम में.

6. Under this code when a company has been declared bankrupt then its control will be passed on to an insolvency practitioner.

इस code के तहत जब भी कोई कंपनी दीवालिया होगी तो इसका निंयत्रण Insolvency Practitioner के पास आने वाला है।

7. This agency was approved by the New Labour Government to represent some 300,000 community-based education practitioners working across the UK.

इस एजेंसी को नई श्रम सरकार ने ब्रिटेन भर में काम करने वाले करीब 300,000 समुदाय आधारित शिक्षा प्रथाओं का प्रतिनिधित्व करने के लिए मंजूरी दे दी थी।

8. There are additional guidelines for multi-location stores (chains and brands), departments and individual practitioners (e.g. doctors, lawyers and estate agents) below.

नीचे दिए गए एक से ज़्यादा स्थान वाले स्टोर (अलग-अलग कारोबार और ब्रांड), विभागों और व्यक्तिगत व्यवसायियों (उदा. चिकित्सक, अधिवक्ता और रीयल इस्टेट एजेंट) के लिए दूसरे दिशा-निर्देश हैं.

9. The Analytics Discussion Forum is a resource that allows you to talk to other Analytics practitioners and get help on specific Analytics topics.

Analytics चर्चा फ़ोरम एक ऐसा संसाधन है, जिसकी मदद से आप दूसरे Analytics प्रैक्टिशनर से बात कर सकते हैं और कुछ विशिष्ट Analytics विषयों पर सहायता पा सकते हैं.

10. There are advantages as well as disadvantages to shared storage in big data analytics, but big data analytics practitioners as of 2011 did not favour it.

वहाँ 2011 के रूप में लाभ के रूप में अच्छी तरह से के रूप में बड़ा डेटा विश्लेषण में साझा भंडारण करने के लिए नुकसान है, लेकिन बड़ा डेटा एनालिटिक्स चिकित्सकों यह एहसान नहीं किया है।

11. Jawahar Lal Nehru, was also a firm believer and practitioner of the principle of Afro-Asian solidarity and of support to the struggles of the people of Africa against discrimination and apartheid.

जवाहरलाल नेहरू का अफ्रीकी-एशियाई एकजुटता के सिद्धांत में ठोस विश्वास था और वे भेदभाव एवं रंगभेद के विरुद्ध अफ्रीकी जनता के संघर्ष को समर्थन देते थे।

12. In 1996, the Food and Drug Administration changed the status of acupuncture needles from Class III to Class II medical devices, meaning that needles are regarded as safe and effective when used appropriately by licensed practitioners.

1996 में, संयुक्त राज्य अमेरिका के खाद्य एवं औषधि प्रशासन ने एक्यूपंक्चर सुइयों की स्थिति को चिकित्सा उपकरण वर्ग III से वर्ग II में परिवर्तित किया, जिसका अर्थ है कि लाइसेंस प्राप्त चिकित्सकों द्वारा इस्तेमाल किए जाने की स्थिति में सुई को सुरक्षित और प्रभावी माना गया।

13. They acknowledged that the Health Dialogue would provide a framework to discuss ways to accelerate bilateral cooperation and collaborations, including exchanging views on extending affordable healthcare to all sections of the population and to continuing education and training for health care practitioners at all levels of service.

उन्होंने इस बात को स्वीकार किया कि स्वास्थ्य से संबद्ध वार्ता के तहत जनसंख्या के सभी तबकों तक रियायती स्वास्थ्य सेवा पहुंचाने और सेवा के सभी स्तरों के स्वास्थ्य कर्मियों को शिक्षा और प्रशिक्षण मुहैया कराने के संदर्भ में द्विपक्षीय सहयोग को बढ़ाने पर बातचीत के लिए एक मंच उपलब्ध होगा।

14. Being a practitioner and diplomat, I have outlined a broad conceptual framework to elucidate how we in the ministry of external affairs see opportunities and challenges in our extended neighbourhood, a vast swathe of region that looks set to see an accretion of economic power and geo-strategic clout in the years ahead.

प्रैक्टिशनर एवं कूटनीतिज्ञ होने के नाते मैंने यह स्पष्ट करने के लिए एक विस्तृत संकल्पनात्मक रूपरेखा प्रस्तावित की है कि हमारा विदेश मंत्रालय हमारे विस्तारित पड़ोस में अवसरों एवं चुनौतियों को किस रूप में देखता है। हमारा विस्तारित पड़ोस इस क्षेत्र की एक विशाल पट्टी है जो आने वाले वर्षों में आर्थिक महाशक्ति एवं भू-सामरिक क्लाउट में वृद्धि देखने के लिए उद्यत प्रतीत होता है।